●मात्र 8 मिनट में जारीआपके इनबॉक्स में तुरंत डिजिटल डिलीवरी195+ देशों में उपयोग किया जाता
International Driver LicenceIDP प्रारूप में लाइसेंस अनुवाद सेवा
IDL/अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट — सामान्य प्रश्न
अक्सर पूछे जाने वाले

अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट — सामान्य प्रश्न

अपना अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट प्राप्त करने और उपयोग करने के बारे में वह सब कुछ जो आपको जानना चाहिए।

01
अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (IDP) क्या है?
अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट आपके राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस का कई भाषाओं में प्रमाणित अनुवाद है, जो 1949 जिनेवा और 1968 वियना कन्वेंशन प्रारूप में होता है। इससे विदेश में अधिकारी और रेंटल कंपनियाँ आपकी ड्राइविंग जानकारी पढ़ सकते हैं, और इसे मूल लाइसेंस के साथ रखा जाता है। यह कोई लाइसेंस नहीं है और न ही सरकार द्वारा जारी किया गया परमिट है।
02
मुझे मेरा IDP कितनी जल्दी मिलेगा?
आपका IDP अनुवाद Express प्रोसेसिंग के साथ मात्र 8 मिनट में तैयार होकर ईमेल कर दिया जाता है — हर हाल में भुगतान के 2 घंटे के भीतर। आप PDF स्वयं प्रिंट कर सकते हैं, फ़ोन पर रख सकते हैं, और इसका QR कोड स्कैन कर इसे सत्यापित कर सकते हैं।
03
क्या विदेश में कार किराए पर लेने के लिए IDP चाहिए?
Hertz, Enterprise, Alamo, Budget, National, Sixt, Avis, Europcar और Localiza सहित कई रेंटल कंपनियाँ तब IDP माँगती हैं जब आपका लाइसेंस रोमन लिपि में मुद्रित न हो, और कई देश विदेशी ड्राइवरों से इसे साथ रखने को कहते हैं। हमारा अनुवाद उस प्रारूप में तैयार किया जाता है जिसकी रेंटल काउंटर अपेक्षा करते हैं, जो मदद कर सकता है — लेकिन स्वीकृति हमेशा कर्मचारी के विवेक पर निर्भर करती है, और कुछ ही गंतव्य केवल सरकार द्वारा जारी आधिकारिक IDP स्वीकार करते हैं (अपने देश का पृष्ठ देखें)।
04
IDP कितने समय तक वैध रहता है?
आधिकारिक IDP जिनेवा कन्वेंशन के तहत 1 वर्ष तक और वियना कन्वेंशन के तहत 3 वर्ष तक वैध होते हैं। हम आपके अनुवाद के लिए इसी के अनुरूप 1-वर्ष, 2-वर्ष और 3-वर्ष की वैधता के विकल्प देते हैं; अपनी यात्रा योजनाओं के अनुरूप अवधि चुनें — बार-बार यात्रा करने वालों के लिए लंबी वैधता अधिक किफ़ायती है।
05
क्या IDP हर देश में उपयोग किया जाता है?
आधिकारिक IDP जिनेवा और वियना कन्वेंशनों का पालन करने वाले 195+ देशों में मान्य है। हमारा प्रमाणित अनुवाद उसी पुस्तिका प्रारूप का पालन करता है, लेकिन यह एक निजी अनुवाद है, सरकार द्वारा जारी IDP नहीं — कुछ ही देश (जैसे कुछ राष्ट्रीयताओं के लिए जापान, और मुख्य भूमि चीन) विशेष रूप से आधिकारिक सरकारी संस्करण की माँग करते हैं। हमारे देश पृष्ठ ठीक-ठीक बताते हैं कि हर गंतव्य के लिए क्या आवश्यक है।
06
क्या मुझे अब भी अपने मूल ड्राइविंग लाइसेंस की ज़रूरत है?
हाँ। IDP हमेशा आपके वैध राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस के साथ ही उपयोग होता है — यह कभी उसकी जगह नहीं लेता। विदेश में ड्राइविंग करते समय हमेशा दोनों दस्तावेज़ साथ रखें।
07
क्या आपको मेरे लाइसेंस की फोटो या कोई परीक्षा चाहिए?
किसी परीक्षा की आवश्यकता नहीं है। आप अपना लाइसेंस और व्यक्तिगत विवरण भरते हैं और एक पासपोर्ट-शैली की फोटो अपलोड करते हैं; हम आपका अनुवाद तुरंत तैयार कर देते हैं। आपके पास पहले से एक वैध राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस होना चाहिए — हम उसका अनुवाद करते हैं, कोई लाइसेंस जारी नहीं करते।
08
आपकी रिफ़ंड नीति क्या है?
हम 100% मनी-बैक गारंटी देते हैं। यदि आपके दस्तावेज़ में कोई समस्या हो या वह स्वीकार न किया जाए, तो हमारे 24/7 सपोर्ट से संपर्क करें — हम उसे ठीक करेंगे या आपका पैसा वापस करेंगे।
Certified
translation
Not usable? You don't payGet my translation · $49