Un permis de conduire international est une traduction certifiée de votre permis de conduire national en plusieurs langues, au format des Conventions de Genève de 1949 et de Vienne de 1968. Il permet aux autorités et aux sociétés de location à l'étranger de lire vos informations de conduite et se porte avec votre permis d'origine. Ce n'est pas un permis de conduire ni un titre délivré par un gouvernement.

Votre traduction PCI est générée et envoyée par e-mail en seulement 8 minutes avec le traitement Express — toujours sous 2 heures après le paiement. Vous pouvez imprimer le PDF vous-même, le conserver sur votre téléphone et scanner son code QR pour le vérifier.

De nombreuses sociétés de location — dont Hertz, Enterprise, Alamo, Budget, National, Sixt, Avis, Europcar et Localiza — demandent un PCI lorsque votre permis n'est pas imprimé en alphabet latin, et de nombreux pays demandent aux conducteurs étrangers d'en avoir un. Notre traduction est établie dans le format attendu aux comptoirs de location, ce qui peut aider — mais l'acceptation reste à la discrétion du personnel, et un petit nombre de destinations n'acceptent qu'un PCI officiel délivré par un gouvernement (voir la page de votre pays).

Les PCI officiels sont valables jusqu'à 1 an selon la Convention de Genève, ou jusqu'à 3 ans selon la Convention de Vienne. Nous proposons des options de validité assorties de 1 an, 2 ans et 3 ans pour votre traduction — choisissez la durée qui correspond à vos projets de voyage ; une validité plus longue offre un meilleur rapport qualité-prix pour les voyageurs fréquents.

Un PCI officiel est reconnu dans plus de 195 pays qui appliquent les Conventions de Genève et de Vienne. Notre traduction certifiée suit le même format de livret, mais il s'agit d'une traduction privée, non d'un PCI délivré par un gouvernement — un petit nombre de pays (par exemple le Japon pour certaines nationalités, et la Chine continentale) exigent spécifiquement la version officielle délivrée par un gouvernement. Nos pages par pays expliquent précisément ce que chaque destination exige.

Oui. Un PCI s'utilise toujours avec votre permis de conduire national valide — il ne le remplace jamais. Emportez toujours les deux documents lorsque vous conduisez à l'étranger.

Aucun examen n'est requis. Vous saisissez les informations de votre permis et vos données personnelles, et vous téléchargez une photo de type passeport ; nous générons votre traduction instantanément. Vous devez déjà détenir un permis de conduire national valide — nous le traduisons, nous ne le délivrons pas.

Nous offrons une garantie de remboursement à 100 %. En cas de problème avec votre document ou s'il n'est pas accepté, contactez notre assistance disponible 24h/24 et 7j/7, et nous le corrigerons ou vous rembourserons.