Emitido en tan solo 8 minutosEntrega digital instantánea en su bandeja de entradaSe usa en 195+ países
International Driver LicenceServicio de traducción de licencias en formato PIC
Español · Africa

Permiso de Conducir Internacional para Lesoto

En Lesoto, muchas empresas de alquiler y autoridades piden a los conductores extranjeros presentar una traducción de su licencia junto con el original.
Tu traducción certificada se prepara en el formato 1949 Geneva Convention y se lleva junto con tu licencia nacional.
Datos rápidos: conducir en Lesoto
Traducción en formato PCI solicitada con frecuencia a turistasSolicitado con frecuencia
Convenio aplicable1949 Geneva
Se conduce porla izquierda
Edad mínima18+
MonedaLSL
Lesoto · Africa

Normas de tráfico en Lesoto

  • Se conduce por la izquierda.
  • Nieve y hielo en los puertos altos en invierno.
  • Límite de alcohol del 0.05%.
  • Cuidado con el ganado y los peatones.

Alquilar un coche en Lesoto

Consulta el requisito de tu marca de alquiler:

Conducir en Lesoto: los detalles prácticos

Basado en autoridades viales oficiales, clubes automovilísticos y políticas de alquiler: lo que de verdad pilla por sorpresa a los conductores extranjeros.

Conducir con un permiso extranjero

Los visitantes extranjeros pueden conducir hasta un año con un permiso extranjero válido (si está en inglés o acompañado de una traducción certificada) o con un Permiso Internacional de Conducir; las empresas de alquiler generalmente esperan el IDP junto con el original.

Peajes y tasas de circulación

Lesoto no tiene sistema de peaje en autopistas ni de viñetas; no hay cargo por usar la propia red vial, aunque paga las tasas estándar de puesto fronterizo y del fondo vial al introducir un vehículo de alquiler sudafricano por pasos como Maseru Bridge.

Aparcar en las ciudades

Maseru usa estacionamiento en la calle gestionado por encargados y en parte con parquímetro, donde los guardias cobran una pequeña tarifa en maloti; aparque en las plazas designadas, ya que el estacionamiento ilegal puede multarse, y se recomienda un estacionamiento seguro fuera de la calle durante la noche.

Normas invernales y de temporada

No hay una ley obligatoria sobre neumáticos de invierno, pero los altos puertos de montaña (p. ej. en torno al Paso de Sani y las tierras altas) reciben nieve y hielo de junio a agosto; se recomienda encarecidamente un 4x4 con buenos neumáticos, y ocasionalmente cadenas, en invierno.

Combustible y repostaje

La gasolina y el diésel se venden en maloti (vinculado al rand sudafricano) atendidos por personal; a partir de 2026, aproximadamente 25-26 LSL por litro de gasolina y unos 35 LSL por litro de diésel. Las estaciones escasean en las tierras altas, así que llene el depósito en Maseru o Mokhotlong antes de trayectos remotos.

Si tienes un accidente

Marque el 123 o el 124 para policía (LMPS) y el 121 para ambulancia; no mueva los vehículos tras un accidente con heridos, notifíquelo al Servicio de Policía Montada de Lesoto y obtenga un informe policial para el seguro.

Conducir en la capital

En Maseru se conduce por la izquierda; tenga cuidado con el concurrido acceso fronterizo de Maseru Bridge y las rotondas de Kingsway, donde los taxis-furgoneta se detienen bruscamente, y el ganado suelto y los peatones se adentran en las carreteras incluso dentro de la capital.

Multas y control del cumplimiento

Los límites de velocidad son de 50 km/h en zona urbana, 80 km/h en carretera abierta y hasta 120 km/h en las pocas autopistas; las infracciones de exceso de velocidad, teléfono y cinturón conllevan multas (a menudo pagaderas a la policía), con sanciones más severas para infracciones graves.

Una ruta que merece la pena

El legendario ascenso en 4x4 del Paso de Sani desde Sudáfrica, que sube más de 1,300 m de curvas cerradas hasta las tierras altas, es la ruta icónica de Lesoto.

Fuentes: internationaldrivingauthority.com · globalpetrolprices.com · anywhereweroam.com · lmps.org.ls

Preguntas frecuentes

01
¿Necesito un Permiso de Conducir Internacional para conducir en Lesoto?
Muchas empresas de alquiler y autoridades en Lesoto piden a los conductores extranjeros presentar una traducción de su licencia junto con el original.
02
¿Por qué lado se conduce en Lesoto?
En Lesoto se conduce por la izquierda.
03
¿Cuánto tarda en llegar el PCI para Lesoto?
Recibes tu PCI digital en tan solo 8 minutos, con un cuadernillo impreso por correo si eliges la opción impresa.
Garantía de reembolso 100%
Reembolso total si tu permiso es rechazado.
Reemplazos ilimitados
¿Perdido o dañado? Vuelve a descargarlo o imprimirlo gratis.
Soporte 24/7
Ayuda antes y durante tu viaje, a cualquier hora.
Excellent
reviews
Not usable? You don't payGet my permit · $49