Permiso de Conducir Internacional para Egipto
Normas de tráfico en Egipto
- Tránsito urbano denso y agresivo.
- Los locales usan los faros con moderación de noche: conduzca a la defensiva.
- Controles frecuentes entre ciudades.
- Lleve pasaporte, permiso de conducir e IDP.
Alquilar un coche en Egipto
Consulta el requisito de tu marca de alquiler:
Conducir en Egipto: los detalles prácticos
Basado en autoridades viales oficiales, clubes automovilísticos y políticas de alquiler: lo que de verdad pilla por sorpresa a los conductores extranjeros.
Conducir con un permiso extranjero
Los turistas pueden conducir con un permiso extranjero, pero las empresas de alquiler y la policía exigen un Permiso Internacional de Conducir (o una traducción certificada al árabe/inglés) llevado junto al permiso del país de origen; un IDP no puede obtenerse dentro de Egipto, así que consiga uno antes de llegar.
Peajes y tasas de circulación
Las principales carreteras interurbanas (Carretera del Desierto El Cairo-Alejandría, El Cairo-Suez, El Cairo-Ain Sokhna, la Carretera de Circunvalación Regional) tienen peaje mediante cámaras ANPR elevadas y un sistema electrónico inteligente, con casetas de efectivo aún en uso; los turistas en autos de alquiler normalmente solo pagan el pequeño peaje en efectivo en la barrera.
Aparcar en las ciudades
En el centro de El Cairo el estacionamiento es caótico y en gran parte informal, con 'sayes' (encargados autónomos) dirigiendo los autos y esperando unas pocas libras; los vehículos mal estacionados u obstaculizando pueden ser multados o se les pueden retirar las matrículas por parte de la policía de tránsito.
Normas invernales y de temporada
No hay normas sobre neumáticos de invierno: clima tropical/desértico, aunque la arena y la niebla repentina en las carreteras del desierto son los verdaderos peligros estacionales.
Combustible y repostaje
Las estaciones venden gasolina de 80, 92 y 95 octanos más diésel ('solar'), son atendidas (sin autoservicio) y baratas según los estándares mundiales; muchas estaciones pequeñas son solo en efectivo en libras egipcias, así que no confíe en las tarjetas.
Si tienes un accidente
Llame al 122 para la policía o al 128 para la policía de tránsito, y al 123 para una ambulancia; no mueva los vehículos a menos que bloqueen el tránsito de forma peligrosa, ya que un informe policial ('mahdar') es obligatorio para cualquier reclamación de seguro.
Conducir en la capital
La Carretera de Circunvalación de El Cairo y los corredores del centro están bloqueados por el tránsito, con marcas de carril ampliamente ignoradas; espere incorporaciones agresivas, uso constante del claxon y peatones cruzando autopistas.
Multas y control del cumplimiento
Bajo la ley de tránsito reforzada de 2025/26, el exceso de velocidad y las infracciones de carril conllevan multas de aproximadamente EGP 2,000-10,000; se sancionan las infracciones de cinturón y de teléfono en mano, y las cámaras de radar emiten multas por matrícula que las empresas de alquiler cargan después a su tarjeta.
Una ruta que merece la pena
La Carretera del Desierto de El Cairo a Alejandría y la carretera costera hacia Ain Sokhna y el mar Rojo son las clásicas rutas largas que buscan los visitantes.
Fuentes: rac.co.uk · sixt.co.uk · tollguru.com · dailynewsegypt.com