最快8分钟签发即时电子送达您的邮箱在195+个国家使用
International Driver LicenceIDP格式驾照翻译服务
首页/国家/英国
中文 · Europe

英国国际驾照翻译件

前往英国建议携带IDP格式的翻译件。
您的认证翻译件按1949 Geneva and 1968 Vienna Convention格式制作,需与本国驾照一同携带。
速览:在英国开车
游客常被要求出示翻译件建议携带
适用公约1949 Geneva & 1968 Vienna
行驶方向左侧
最低年龄17+
货币GBP
英国 · Europe

英国交通规则

  • 靠左行驶。
  • 所有乘员都必须系安全带。
  • 驾驶时使用手机将受到重罚。
  • 英格兰/威尔士酒精限值为0.08%,苏格兰更低。

在英国租车

查看您所选租车公司的要求:

在英国驾车:实用细节

资料来源于官方道路管理机构、汽车俱乐部和租车政策——这些是真正让外国驾驶者措手不及的事项。

持外国驾照驾车

游客凭任何国家签发的有效正式驾照,自入境英国之日起最长可驾车12个月。若驾照为英文(拉丁字母),大多数国籍无需国际驾驶许可证(IDP);但非拉丁字母驾照应携带IDP。

通行费与道路收费

英国几乎没有收费高速公路——主要例外是伯明翰附近的M6收费公路以及少数几处河口过境点(达特福德收费桥/Dart Charge、默西隧道、泰恩隧道),大多数现已取消实体收费站,须在次日午夜前网上缴费。达特福德过境每辆小客车收费约2.50英镑。

城市停车

城市路边停车由先付费后展示自助机或应用程序(RingGo、PayByPhone)管理;单黄线表示限时停车,双黄线表示任何时候都不得停车。违规停放的车辆可能收到罚款通知书(通常70至130英镑),并有被上锁或拖走的风险。

冬季与季节性规定

没有强制冬季轮胎或防滑链规定;轮胎只需满足1.6毫米的最低胎纹深度要求。降雪较为偶发,只有在隆冬时节前往苏格兰或彭宁山脉偏远高地路线才建议携带防滑链。

燃油与加油

加油站销售无铅汽油(标准95号E10、高级97/99号)和柴油,均为自助加油,须在店内或油泵刷卡终端付款;液化石油气(LPG)较少见。2026年年中价格约为每升1.35至1.45英镑,高速公路服务区明显更贵。

如果发生事故

如有人受伤拨打999(或112);只有在有人受伤、道路被堵塞,或有驾驶者未停车或拒绝提供信息的情况下,警方才须到场。你必须停车,与对方交换姓名、地址和保险信息,若现场无法交换信息,须在24小时内向警方报告。

在首都驾车

伦敦市中心每日征收拥堵费(截至2026年1月为18英镑,须在出行后一日内网上缴纳),与覆盖整个大伦敦地区的全天候超低排放区(ULEZ)叠加,不达标车辆每天须额外缴纳12.50英镑。租车前应确认车辆符合ULEZ标准,以免产生每日费用。

罚款与执法

标准超速罚款为固定罚金100英镑并记3分(超速幅度更大则更重),手持电话使用罚款200英镑并记6分;不系安全带罚款100英镑。警方一般不在路边收取现金,摄像头罚单会由租车公司加收手续费后转寄到你的家庭地址。

一段值得一走的路程

北海岸500号线(North Coast 500)从因弗内斯(Inverness)出发,环绕苏格兰高地北部全程约830公里,是英国最具代表性的风景自驾路线。

资料来源: gov.uk · visitlondon.com · autoeurope.com · carwow.co.uk

常见问题

01
在英国开车需要驾照翻译件吗?
持有效驾照通常可以在英国开车,但如果您的驾照不是拉丁字母,通常需要翻译件。
02
英国靠哪侧行驶?
英国靠左侧行驶。
03
办理英国翻译件需要多久?
数字版翻译件最快8分钟送达邮箱,并附可打印的PDF小册子。
100%退款保证
证件被拒绝可全额退款。
无限次补办
丢失或损坏?免费重新下载或打印。
24小时客服支持
旅行前和旅行期间随时为您提供帮助。
Excellent
reviews
Not usable? You don't payGet my permit · $49