In nur 8 Minuten ausgestelltSofortige digitale Zustellung in Ihren PosteingangGenutzt in 195+ Ländern
International Driver LicenceÜbersetzung Ihres Führerscheins im IFS-Format
Start/Länder/Österreich
Deutsch · Europe

Internationale Führerschein-Übersetzung für Österreich

In Österreich bitten viele Autovermietungen und Behörden ausländische Fahrer, eine Übersetzung ihres Führerscheins zusätzlich zum Original vorzulegen.
Ihre beglaubigte Übersetzung wird im 1949 Geneva and 1968 Vienna Convention-Format erstellt und zusammen mit Ihrem nationalen Führerschein mitgeführt.
Kurzfakten: Fahren in Österreich
Übersetzung im IDP-Format oft für Touristen gewünschtHäufig verlangt
Geltendes Abkommen1949 Geneva & 1968 Vienna
Fahren auf derrechten Seite
Mindestalter18+
WährungEUR
Österreich · Europe

Verkehrsregeln in Österreich

  • Autobahnvignette (Pickerl) Pflicht.
  • Licht am Tag empfohlen.
  • Warnweste und Warndreieck Pflicht.
  • 0,05 % Promillegrenze; 0,01 % für Fahranfänger.

Auto mieten in Österreich

Prüfen Sie die Anforderung Ihres Vermieters:

Autofahren in Österreich: die praktischen Details

Aus offiziellen Verkehrsbehörden, Automobilclubs und Mietwagenbedingungen zusammengetragen — genau die Dinge, über die ausländische Fahrer immer wieder stolpern.

Fahren mit ausländischem Führerschein

Ein gültiger ausländischer Führerschein wird für touristische Besuche anerkannt; Besucher von außerhalb der EU/des EWR sollten einen Internationalen Führerschein mitführen, der faktisch Pflicht wird, wenn der Führerschein nicht auf Deutsch oder in lateinischer Schrift ausgestellt ist.

Maut & Straßengebühren

Auf allen Autobahnen und Schnellstraßen ist eine Vignette (digital oder als Aufkleber) Pflicht: 2025 wurde eine digitale 1-Tages-Vignette eingeführt, dazu gibt es 10-Tages-, 2-Monats- und Jahresvignetten. Mehrere Alpenstrecken (Brenner, Tauern, Arlbergtunnel, Großglockner) erheben eine gesonderte Maut; ohne Vignette droht eine Ersatzmaut/Strafe von mindestens rund 120 Euro.

Parken in den Städten

Städte nutzen Kurzparkzonen, die durch blaue Linien und Schilder markiert sind und per Parkschein oder Apps wie HANDY Parken/EasyPark bezahlt werden; in Wien sind die gesamten Innenbezirke (1 bis 9 und darüber hinaus) werktags flächendeckende Kurzparkzone. Bußgelder fürs Falschparken beginnen bei rund 20 Euro, falsch geparkte Autos werden abgeschleppt.

Winter- & Saisonregeln

Winterreifen (oder bei Schnee/Eis Ketten) sind vom 1. November bis 15. April bei winterlichen Verhältnissen Pflicht; M+S-Reifen mit mindestens 4 mm Profiltiefe erfüllen die Vorschrift, in den Bergen können bei entsprechender Beschilderung zusätzlich Ketten verlangt werden. Wer mit Sommerreifen im Schnee fährt, riskiert Bußgelder und Haftung.

Tanken & Kraftstoff

Tankstellen verkaufen Super 95/98 und Diesel; die meisten sind Selbstbedienung und akzeptieren internationale Karten, nachts sind unbemannte Automatenzapfsäulen üblich. Benzin kostet etwa 1,45 bis 1,65 Euro pro Liter.

Im Falle eines Unfalls

Die 133 für die Polizei oder die europaweite 112 (Rettung 144) wählen; die Polizei muss gerufen werden, wenn jemand verletzt ist oder sich die Fahrer nicht einigen können, ansonsten ist bei Bagatellschäden mit Datenaustausch kein Polizeibericht zwingend. Warndreieck aufstellen, Warnweste tragen, die Unfallstelle fotografieren und den Europäischen Unfallbericht ausfüllen; Fahrzeuge bei Verletzten nicht bewegen.

Autofahren in der Hauptstadt

Wiens flächendeckende Kurzparkzone gilt werktags im gesamten Stadtgebiet (in vielen Bezirken maximal rund 2 Stunden), der 1. Bezirk ist weitgehend verkehrsberuhigt; das mehrspurige Einbahnsystem am Ring und der dichte Straßenbahnverkehr überraschen Erstbesucher.

Bußgelder & Kontrollen

Die Polizei ist streng und kann bei Beträgen bis rund 90 Euro sofortige Barzahlung verlangen (bei höheren Beträgen eine Kaution); Geschwindigkeitsübertretungen, Handynutzung und fehlender Gurt werden routinemäßig auch per Kamera geahndet. Mietwagenfirmen leiten Kamerabußgelder samt Bearbeitungsgebühr weiter.

Eine Fahrt, die sich lohnt

Die Großglockner-Hochalpenstraße, ein mautpflichtiger 48 km langer Gebirgspass mit 36 Kehren, ist Österreichs berühmteste Fahrstrecke.

Quellen: austria.info · visitaustria.info · lifeistravel.info · eurocampings.co.uk

Häufige Fragen

01
Benötige ich eine internationale Führerschein-Übersetzung, um in Österreich zu fahren?
In Österreich bitten viele Autovermietungen und Behörden ausländische Fahrer, eine Übersetzung ihres Führerscheins zusätzlich zum nationalen Führerschein vorzulegen.
02
Auf welcher Seite fährt man in Österreich?
In Österreich fährt man auf der rechten Seite.
03
Wie lange dauert die Übersetzung für Österreich?
Sie erhalten Ihre digitale Übersetzung in nur 8 Minuten, mit einem gedruckten Heft per Post, wenn Sie die Druckoption wählen.
100% Geld-zurück-Garantie
Volle Rückerstattung, falls Ihr Dokument abgelehnt wird.
Unbegrenzter Ersatz
Verloren oder beschädigt? Kostenlos neu herunterladen oder drucken.
24/7-Support
Hilfe vor und während Ihrer Reise, jederzeit.
Excellent
reviews
Not usable? You don't payGet my permit · $49