In nur 8 Minuten ausgestelltSofortige digitale Zustellung in Ihren PosteingangGenutzt in 195+ Ländern
International Driver LicenceÜbersetzung Ihres Führerscheins im IFS-Format
Start/Länder/Spanien
Deutsch · Europe

Internationale Führerschein-Übersetzung für Spanien

In Spanien bitten viele Autovermietungen und Behörden ausländische Fahrer, eine Übersetzung ihres Führerscheins zusätzlich zum Original vorzulegen.
Ihre beglaubigte Übersetzung wird im 1949 Geneva and 1968 Vienna Convention-Format erstellt und zusammen mit Ihrem nationalen Führerschein mitgeführt.
Kurzfakten: Fahren in Spanien
Übersetzung im IDP-Format oft für Touristen gewünschtHäufig verlangt
Geltendes Abkommen1949 Geneva & 1968 Vienna
Fahren auf derrechten Seite
Mindestalter18+
WährungEUR
Spanien · Europe

Verkehrsregeln in Spanien

  • Zwei Warndreiecke und eine Warnweste müssen mitgeführt werden.
  • Wer eine Brille zum Fahren braucht, muss eine Ersatzbrille mitführen.
  • 0,05 % Promillegrenze; 0,03 % für Fahranfänger.
  • An Kreisverkehren hat der bereits fließende Verkehr Vorfahrt.

Auto mieten in Spanien

Prüfen Sie die Anforderung Ihres Vermieters:

Autofahren in Spanien: die praktischen Details

Aus offiziellen Verkehrsbehörden, Automobilclubs und Mietwagenbedingungen zusammengetragen — genau die Dinge, über die ausländische Fahrer immer wieder stolpern.

Fahren mit ausländischem Führerschein

EU-/EWR-Führerscheine sind uneingeschränkt gültig; Besucher aus den USA, Kanada, Australien und anderen Nicht-EU-Ländern sollten einen Internationalen Führerschein nach der Konvention von 1949 oder 1968 zusammen mit ihrem Heimatführerschein mitführen. Wer ohne den erforderlichen IDP fährt, riskiert ein Bußgeld von bis zu rund 500 Euro.

Maut & Straßengebühren

Viele ehemalige Mautautobahnen (AP) sind inzwischen kostenfrei, verbliebene Mautstrecken nehmen an Schranken Bargeld und Karten an, während neuere schrankenlose Free-Flow-Abschnitte eine Onlinezahlung innerhalb von rund 72 Stunden verlangen. Wird das Zeitfenster verpasst, wird die Rechnung samt Bearbeitungsgebühr an die Mietwagenfirma weitergereicht; übliche Mautgebühren liegen bei 5 bis 25 Euro.

Parken in den Städten

Die 'Zona Azul' (blau) am Straßenrand ist gebührenpflichtiges Kurzzeitparken, die 'Zona Verde' (grün) bevorzugt Anwohner; am Automaten oder per App bezahlen und das Ticket sichtbar auslegen. Bewachte 'Blue-P'-Tiefgaragen kosten etwa 20 bis 28 Euro pro 24 Stunden, wer ein Auto über Nacht in einer regulierten Zone stehen lässt, riskiert ein Bußgeld oder das Abschleppen ('Grúa').

Winter- & Saisonregeln

Winterreifen sind landesweit nicht gesetzlich vorgeschrieben, doch bei Schnee oder Eis kann die Guardia Civil auf betroffenen Bergstraßen Winterreifen oder Schneeketten verlangen und Fahrzeuge ohne diese zurückschicken. Spikereifen sind außer unter streng begrenzten Bedingungen verboten.

Tanken & Kraftstoff

Tankstellen verkaufen Gasolina (95/98 bleifrei) und Gasóleo/Diesel A; viele sind Selbstbedienung ('autoservicio'), manche ländlichen schließen mittags oder nehmen nachts nur Karten. Karten werden breit akzeptiert; Benzin kostet etwa 1,55 bis 1,75 Euro pro Liter, oft günstiger als in Frankreich oder Italien.

Im Falle eines Unfalls

Die 112 wählen; bei Verletzten muss die Polizei anrücken. Bei reinen Blechschäden die 'Declaración Amistosa de Accidente' (europäischer Unfallbericht) von beiden Fahrern ausfüllen und unterschreiben lassen, die Unfallstelle fotografieren, Fahrzeuge bei Verletzten nicht bewegen und die Mietwagenfirma informieren; die Warnweste beim Aussteigen auf der Straße tragen.

Autofahren in der Hauptstadt

Madrids gesamtstädtische Umweltzone (die frühere Madrid Central/Madrid 360) und Barcelonas ZBE beschränken Fahrzeuge nach Umweltplakette, Kameras verhängen bei unerlaubter Einfahrt Bußgelder von rund 90 bis 200 Euro. Mietwagen sind normalerweise gekennzeichnet, vor der Einfahrt ins Zentrum aber das 'Distintivo Ambiental' und die Zufahrtsregeln prüfen.

Bußgelder & Kontrollen

Bei Zahlung innerhalb von 20 Tagen gilt ein Rabatt von 50 %; die Polizei kann von ausländischen Fahrern eine Zahlung vor Ort verlangen und das Fahrzeug bis zur Zahlung stilllegen. Handy- und Gurtverstöße bewegen sich im niedrigen dreistelligen Eurobereich, und im Rahmen der grenzüberschreitenden EU-Durchsetzung können unbezahlte Bußgelder auch zu Hause noch verfolgt werden.

Eine Fahrt, die sich lohnt

Das Küsten- und Bergstraßennetz der Costa Brava und der Pyrenäen sowie die dramatischen Klippenstraßen bei Ronda in Andalusien zählen zu den herausragenden spanischen Fahrstrecken.

Quellen: spainonfoot.com · tyremap.com · cover4rentals.ie · europa.eu

Häufige Fragen

01
Benötige ich eine internationale Führerschein-Übersetzung, um in Spanien zu fahren?
In Spanien bitten viele Autovermietungen und Behörden ausländische Fahrer, eine Übersetzung ihres Führerscheins zusätzlich zum nationalen Führerschein vorzulegen.
02
Auf welcher Seite fährt man in Spanien?
In Spanien fährt man auf der rechten Seite.
03
Wie lange dauert die Übersetzung für Spanien?
Sie erhalten Ihre digitale Übersetzung in nur 8 Minuten, mit einem gedruckten Heft per Post, wenn Sie die Druckoption wählen.
100% Geld-zurück-Garantie
Volle Rückerstattung, falls Ihr Dokument abgelehnt wird.
Unbegrenzter Ersatz
Verloren oder beschädigt? Kostenlos neu herunterladen oder drucken.
24/7-Support
Hilfe vor und während Ihrer Reise, jederzeit.
Excellent
reviews
Not usable? You don't payGet my permit · $49