コンゴ民主共和国(キンシャサ)向け 国際運転免許証フォーマットの翻訳
コンゴ民主共和国(キンシャサ)の交通ルール
- 右側通行です。
- 主要都市を離れると道路状態が悪くなります。
- 検問所が頻繁にあります。
- パスポート、IDP、自国の免許証を携行してください。
コンゴ民主共和国(キンシャサ)での運転:実践的なポイント
公的な道路当局、自動車クラブ、レンタカー会社の規定に基づく情報——外国人ドライバーが実際につまずきやすい点をまとめました。
外国の運転免許証での運転
コンゴ民主共和国は1968年ウィーン条約に準拠しているため、締約国発行の免許証は短期であれば認められる場合がありますが、実際には警察やレンタカー会社は自国免許証に加えIDPを求めます。両方を携行してください。長期滞在にはコンゴの免許証への切り替えが必要です。
通行料金と道路課金
全国的な電子料金所やビニェットはありませんが、キンシャサ周辺やマタディ道路など一部改良された路線には現金(コンゴ・フランまたは米ドル)で支払う料金所(péage)が設けられています。これらと頻繁な検問所のために少額の現金を携行してください。
都市部での駐車
キンシャサの一部中心部には規制/有料駐車があり、非公式な係員(「parking boys」)が車を見張る代わりにチップを期待します。路上に車を無人で放置することは避け、可能な限りホテルや敷地内の警備付き駐車場を利用してください。
冬季・季節ごとのルール
冬用タイヤの規定はありません。熱帯気候のためです。
給油と燃料
ガソリン(essence)とディーゼル(gasoil)は都市部では入手できますが、内陸部に行くとスタンドが急激に少なくなり不足が発生するため、長距離移動にはジェリー缶を携行してください。支払いは通常現金で、多くの場合米ドルかコンゴ・フランです。
事故にあったときは
事故後は負傷者を助けるために停止したり、敵意のある群衆が集まった場合に居残ったりしないでください。安全であれば直接最寄りの警察署または憲兵隊へ行き報告してください。安全であれば警察が到着するまで車内にとどまってください。総合緊急番号は112ですが対応は遅いです。
首都での運転
キンシャサの交通は密集して混沌としており、6月30日大通りや主要なロータリーはピーク時にひどく渋滞し、非公式な「roulage」交通警察が流れを誘導しています。運転中の携帯電話使用は禁止されています。
罰金と取り締まり
交通警察は外国人運転者を頻繁に停止させ、その場での現金支払いを要求することがあります。可能な限り公式な罰金と領収書を主張してください。携帯電話使用や書類の不備がよくある口実として使われるため、免許証、IDP、パスポートのコピー、車両書類を常に準備しておいてください。
走る価値のあるドライブコース
キンシャサからマタディへの道路(RN1)は、水晶山脈を抜けて大西洋岸の港へ至る、この国で最も知られた長距離ドライブです。
出典: internationaldriversassociation.com · countryreports.org · gov.uk · smartraveller.gov.au