मात्र 8 मिनट में जारीआपके इनबॉक्स में तुरंत डिजिटल डिलीवरी195+ देशों में उपयोग किया जाता
International Driver LicenceIDP प्रारूप में लाइसेंस अनुवाद सेवा
होम/देश/जर्मनी
हिन्दी · Europe

जर्मनी के लिए अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट

जर्मनी में कई रेंटल कंपनियां और अधिकारी विदेशी चालकों से मूल के साथ उनके लाइसेंस का अनुवाद दिखाने को कहते हैं।
आपका प्रमाणित अनुवाद 1949 Geneva and 1968 Vienna Convention प्रारूप में तैयार होता है और राष्ट्रीय लाइसेंस के साथ रखा जाता है।
संक्षेप में: जर्मनी में ड्राइविंग
पर्यटकों से अक्सर IDP अनुवाद मांगा जाता हैअक्सर मांगा जाता है
लागू कन्वेंशन1949 Geneva & 1968 Vienna
ड्राइविंग की दिशादाईं ओर
न्यूनतम आयु18+
मुद्राEUR
जर्मनी · Europe

जर्मनी के ड्राइविंग नियम

  • ऑटोबान: ओवरटेक करने के अलावा दाईं लेन में रहें; कुछ हिस्सों में स्पीड लिमिट नहीं है।
  • बर्फ़ीले हालात में विंटर टायर अनिवार्य।
  • लो-एमिशन शहरी ज़ोन के लिए पर्यावरण (उम्वेल्टप्लाकेट्टे) स्टिकर ज़रूरी।
  • शराब की सीमा 0.05%; 21 साल से कम उम्र के ड्राइवरों के लिए ज़ीरो।

जर्मनी में कार किराये पर लेना

अपनी रेंटल कंपनी की आवश्यकता देखें:

जर्मनी में गाड़ी चलाना: व्यावहारिक जानकारी

आधिकारिक सड़क प्राधिकरणों, मोटरिंग क्लबों और किराये की नीतियों से प्राप्त — वे बातें जो विदेशी चालकों को सचमुच परेशानी में डालती हैं।

विदेशी लाइसेंस पर गाड़ी चलाना

EU/EEA लाइसेंस मान्य हैं, और लैटिन लिपि वाला गैर-EU लाइसेंस पर्यटक मूल लाइसेंस के साथ छह महीने तक इस्तेमाल कर सकते हैं। अगर लाइसेंस रोमन लिपि में नहीं है तो इंटरनेशनल ड्राइविंग परमिट (या प्रमाणित जर्मन अनुवाद) ज़रूरी है; बड़ी रेंटल कंपनियां वैसे इस पर शायद ही ज़ोर देती हैं।

टोल और सड़क शुल्क

जर्मनी में ऑटोबान पर कारों के लिए कोई टोल नहीं है (सिर्फ़ ट्रक टोल देते हैं), इसलिए यात्री कारें मोटरवे नेटवर्क मुफ़्त में चलाती हैं। सीमा पार करने पर पड़ोसी देशों की सड़कों पर टोल के लिए बजट रखें, और ध्यान रहे जर्मनी में यात्री कारों के लिए कोई विग्नेट नहीं है।

शहरों में पार्किंग

शहर के केंद्र पेड पार्कशाइन मीटर या ऐप (अक्सर EUR 1-4/घंटा) और नीले साइन वाले Bewohnerparken बे इस्तेमाल करते हैं जो परमिट रखने वाले रेजिडेंट के लिए आरक्षित हैं। मुफ़्त समय-सीमित ज़ोन में नीली पार्किंग डिस्क (Parkscheibe) चाहिए, और गैरकानूनी तरीके से खड़ी गाड़ियां ड्राइवर के ख़र्च पर क्लैंप या टो (abgeschleppt) हो जाती हैं।

सर्दी और मौसमी नियम

हालात-आधारित विंटर-टायर कानून (Winterreifenpflicht): लगभग अक्टूबर से ईस्टर तक, जब सड़कें बर्फ़ीली, हिमपात वाली या फिसलन भरी हों, तो M+S/विंटर (Alpine 3PMSF) टायर लगाना ज़रूरी है, वरना गाड़ी नहीं चला सकते। सर्दी के हालात में समर टायर से गाड़ी चलाने पर EUR 60-80 का जुर्माना लगता है और दुर्घटना के बाद बीमा रद्द हो सकता है।

ईंधन और टंकी भरवाना

स्टेशन Super E5/E10 और Super Plus पेट्रोल के साथ डीज़ल बेचते हैं; लगभग सभी सेल्फ़-सर्विस हैं जहां पहले टंकी भरें फिर अंदर पैसे दें (नकद या कार्ड व्यापक रूप से स्वीकार्य)। पंप रंग/लेबल से पहचाने जाते हैं, पेट्रोल लगभग EUR 1.75-1.90/लीटर है, और ऑटोबान सर्विस पर रविवार/देर रात भी अच्छी उपलब्धता रहती है।

अगर आपका एक्सीडेंट हो जाए

112 (एम्बुलेंस/फ़ायर) या 110 (पुलिस) पर कॉल करें; अगर किसी को चोट लगी हो या नुकसान बड़ा हो तो पुलिस बुलानी ज़रूरी है। दूसरे ड्राइवर के साथ यूरोपियन एक्सिडेंट स्टेटमेंट (Europaischer Unfallbericht) भरें, चेतावनी त्रिकोण और हाई-विज़ वेस्ट से जगह सुरक्षित करें, घायलों या गाड़ियों को बेवजह न हटाएं, और रेंटल कंपनी को सूचित करें।

राजधानी में गाड़ी चलाना

ज़्यादातर बड़े शहर (बर्लिन, म्यूनिख, कोलोन, स्टुटगार्ट, फ़्रैंकफ़र्ट) उम्वेल्टज़ोन लो-एमिशन ज़ोन लागू करते हैं जो 2025 से सिर्फ़ हरे उम्वेल्टप्लाकेट्टे विंडस्क्रीन स्टिकर वाली गाड़ियों को अंदर आने देता है; बिना इसके प्रवेश करने पर EUR 100 का जुर्माना लगता है। रेंटल कारों पर लगभग हमेशा पहले से स्टिकर लगा होता है, फिर भी अंदर जाने से पहले हरा बैज ज़रूर जांच लें।

जुर्माना और कानून का पालन

स्पीडिंग जुर्माना ओवरशूट की मात्रा के हिसाब से बढ़ता है (बसे हुए इलाके में: 10 किमी/घंटा पर ~EUR 30 से लेकर बड़े उल्लंघन पर सैकड़ों प्लस पॉइंट/बैन तक), हाथ में फ़ोन इस्तेमाल पर EUR 100+ और एक पॉइंट, बिना सीटबेल्ट EUR 30। कैमरा जुर्माना रेंटल फ़र्म के ज़रिए एक एडमिन फ़ीस के साथ आप तक पहुंचता है, और 2025 से यह EU के भीतर सीमा पार भी लागू किया जा सकता है।

एक ड्राइव जो ज़रूर करनी चाहिए

वुर्ज़बर्ग से फ़ुसेन तक जाने वाला रोमांटिशे स्ट्रासे (रोमांटिक रोड), जो नॉयशवानश्टाइन कैसल के पास ख़त्म होता है, जर्मनी की सबसे मशहूर पर्यटक ड्राइव है।

स्रोत: rac.co.uk · evz.de · iamexpat.de · europa.eu

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

01
क्या जर्मनी में गाड़ी चलाने के लिए मुझे अपने लाइसेंस के अनुवाद की जरूरत है?
जर्मनी में कई रेंटल कंपनियां और अधिकारी विदेशी चालकों से राष्ट्रीय लाइसेंस के साथ उसका अनुवाद दिखाने को कहते हैं।
02
जर्मनी में किस ओर गाड़ी चलाते हैं?
जर्मनी में दाईं ओर गाड़ी चलाई जाती है।
03
जर्मनी के लिए अनुवाद मिलने में कितना समय लगता है?
आपको डिजिटल अनुवाद सिर्फ 8 मिनट में मिलता है, प्रिंट करने योग्य PDF पुस्तिका के साथ।
100% रिफंड गारंटी
दस्तावेज़ अस्वीकार होने पर पूरा रिफंड।
असीमित रिप्लेसमेंट
खो गया या खराब हो गया? मुफ्त में दोबारा डाउनलोड या प्रिंट करें।
24/7 सपोर्ट
आपकी यात्रा से पहले और उसके दौरान, किसी भी समय मदद।
Excellent
reviews
Not usable? You don't payGet my permit · $49