Terjemahan SIM dalam Format IDP untuk Swiss
Aturan berkendara di Swiss
- Vignette jalan tol wajib (dijual di perbatasan/SPBU).
- Lampu utama menyala sepanjang waktu, siang dan malam.
- Batas alkohol 0,05%; 0,01% untuk pengemudi baru/profesional.
- Penegakan kamera kecepatan yang ketat.
Menyewa mobil di Swiss
Periksa persyaratan perusahaan rental Anda:
Mengemudi di Swiss: detail praktisnya
Bersumber dari otoritas jalan resmi, klub otomotif, dan kebijakan persewaan mobil — hal-hal yang benar-benar sering menjebak pengemudi asing.
Mengemudi dengan SIM asing
Wisatawan boleh mengemudi dengan SIM asing yang berlaku hingga 12 bulan. Izin Mengemudi Internasional atau terjemahan tersertifikasi bahasa Jerman/Prancis/Italia/Inggris diperlukan jika SIM tidak dalam salah satu bahasa tersebut atau menggunakan aksara non-Latin.
Tol & biaya jalan
Tidak ada tol per kilometer; satu vignette jalan tol tahunan (CHF 40, berlaku 1 Desember hingga 31 Januari tahun berikutnya) wajib untuk semua jalan tol dan sudah terpasang di mobil sewaan. Terowongan Great St Bernard dan Munt la Schera mengenakan tol terpisah.
Parkir di perkotaan
Zona putih berbayar (meteran atau aplikasi seperti Parkingpay/TWINT); zona biru memerlukan cakram parkir yang memberikan waktu terbatas gratis (biasanya 1 jam) selama jam yang dirambukan. Tanda kuning berarti privat/dilarang parkir dan mobil diderek.
Aturan musim dingin & musiman
Tidak ada undang-undang ban musim dingin umum, tetapi pengemudi yang menyebabkan hambatan atau kecelakaan di salju/es dengan ban tidak sesuai menghadapi denda dan tanggung jawab penuh; rantai salju wajib di tempat ada rambu biru 'wajib rantai'. Ban musim dingin akhir Okt hingga Paskah sangat disarankan untuk rute Alpen.
Bahan bakar & mengisi tangki
SPBU menjual bensin Bleifrei 95/98 dan Diesel; hampir semua swalayan dan menerima kartu kredit internasional, dengan banyak pompa tanpa petugas semalaman memerlukan kartu chip-and-PIN. Bensin berkisar sekitar CHF 1,75 hingga 1,95 per liter.
Jika Anda mengalami kecelakaan
Hubungi polisi di 117 (penyelamatan 144, pemadam 118); polisi harus dipanggil untuk korban luka apa pun dan untuk kerusakan bodi di atas ringan. Pasang segitiga peringatan minimal 50 m di belakang (100 m di jalan cepat), foto lokasi kejadian, dan isi Formulir Kecelakaan Eropa (disarankan, tidak wajib). Jangan pindahkan kendaraan jika ada korban luka.
Mengemudi di ibu kota
Zurich dan Geneva memiliki parkir zona biru residensial yang padat dan akses pusat kota terbatas; sistem satu arah tepi danau Geneva dan persimpangan prioritas trem Zurich mengejutkan pengunjung, dan banyak pusat kota efektif tidak ramah mobil dengan zona putih berbayar di mana-mana.
Denda & penegakan hukum
Ngebut didenda berdasarkan tingkat bertingkat dan kelebihan serius (misalnya 25+ km/jam di atas batas di kota) bisa berarti proses pidana dan penyitaan SIM; penggunaan ponsel genggam dan tanpa sabuk pengaman menarik denda di tempat sekitar CHF 100. Polisi bisa menerima tunai di tempat dan perusahaan rental meneruskan denda kamera dengan biaya administrasi.
Rute yang layak ditempuh
Loop jalur Furka, Grimsel, dan Susten serta jalan Tremola di jalur lama Gotthard adalah beberapa rute Alpen paling terkenal di Eropa.
Sumber: ch.ch · iamexpat.ch · thelocal.ch · lenews.ch