キプロス向け 国際運転免許証フォーマットの翻訳
キプロスの交通ルール
- 左側通行です。
- シートベルトの着用が義務で、運転中の携帯電話使用は禁止です。
- アルコール制限は0.05%(新人ドライバーは0.02%)です。
- 速度標識はkm/h表記です。
キプロスでの運転：実践的なポイント
公的な道路当局、自動車クラブ、レンタカー会社の規定に基づく情報——外国人ドライバーが実際につまずきやすい点をまとめました。
外国の運転免許証での運転
EUおよび英国の免許証は許可証なしで観光運転が認められます。EU圏外からの訪問者は有効な自国の免許証で運転でき、ラテン文字で書かれていない場合は国際運転免許証(IDP)の携行が必要です。レンタカー会社は通常21歳以上かつ運転歴3年以上を求めます。
通行料金と道路課金
キプロスには有料道路やビニェット制度はなく、ニコシア〜リマソール間のA1やパフォス、ラルナカへ向かうルートを含むすべての高速道路が無料で利用できます。
都市部での駐車
町の中心部ではメーター式/有料駐車(多くは1時間あたりEUR1〜2で、通常夕方と日曜は無料)とペイ・アンド・ディスプレイ方式の駐車場が使われます。縁石の黄色い二重線はいかなる時間帯でも駐車禁止を意味します。市の駐車違反罰金は警察の罰金とは別に発行されます。
冬季・季節ごとのルール
地中海性気候のため冬用タイヤの規定はありませんが、トロードス山地では冬季に時折降雪があり、降雪時には最も標高の高い道路でチェーンが推奨されることがあります。
給油と燃料
スタンドでは無鉛95・98オクタンのガソリンとディーゼルが販売され、町や幹線道路沿いに多く、カードは広く利用できます。多くのポンプは営業時間外に自動セルフサービスに切り替わりICチップ入りPINカードが必要になるため、カードか現金を用意してください。
事故にあったときは
左側通行に注意してください。緊急時は112番に電話し警察に事故を報告してください。負傷がある場合や過失について意見が分かれる場合は、警察が到着するまで車両を動かさず待ち、詳細を交換し現場を撮影してください。
首都での運転
ニコシア(レフコシア)にはベネチア様式の城壁内に一部歩行者専用化された狭い旧市街があり、ワンウェイ道路と駐車スペースの不足が特徴です。また市は国連緩衝地帯によって分断されているため、指定された検問所を通らずに北側へ直接運転することはできません。
罰金と取り締まり
固定式取締りカメラ網(許容誤差約5km/h)はスピード違反の罰金を登録名義人宛てに発行し、通常30日以内の支払いが求められます。携帯電話使用やシートベルト未着用にも罰金と減点が科され、レンタカー会社はカメラ違反を借り手に転送し、16点に達すると裁判所の審理につながります。
走る価値のあるドライブコース
トロードス山地を抜けオリンポス山へ向かう曲がりくねった坂道は、丘の村々とビザンチン様式の教会を通る島随一のドライブです。
出典: autoeurope.co.uk · cyprus-mail.com · tyremap.com · getmancar.com