Emitido en tan solo 8 minutosEntrega digital instantánea en su bandeja de entradaSe usa en 195+ países
International Driver LicenceServicio de traducción de licencias en formato PIC
Inicio/Países/Argentina
Español · South America

Permiso de Conducir Internacional para Argentina

En Argentina, muchas empresas de alquiler y autoridades piden a los conductores extranjeros presentar una traducción de su licencia junto con el original.
Tu traducción certificada se prepara en el formato 1968 Vienna Convention y se lleva junto con tu licencia nacional.
Datos rápidos: conducir en Argentina
Traducción en formato PCI solicitada con frecuencia a turistasSolicitado con frecuencia
Convenio aplicable1968 Vienna
Se conduce porla derecha
Edad mínima18+
MonedaARS
Argentina · South America

Normas de tráfico en Argentina

  • Luces encendidas en todo momento en autopistas.
  • Límite de alcohol del 0.05% (0% en algunas provincias).
  • Lleve permiso, IDP y papeles del alquiler.
  • Las restricciones de estacionamiento en la ciudad se aplican estrictamente.

Alquilar un coche en Argentina

Consulta el requisito de tu marca de alquiler:

Conducir en Argentina: los detalles prácticos

Basado en autoridades viales oficiales, clubes automovilísticos y políticas de alquiler: lo que de verdad pilla por sorpresa a los conductores extranjeros.

Conducir con un permiso extranjero

Los turistas pueden conducir con su permiso de origen válido durante la duración de su estancia autorizada (típicamente hasta 90 días con una entrada turística). El IDP no es legalmente obligatorio, pero se recomienda encarecidamente y resulta prácticamente necesario si su permiso no está en español o usa un alfabeto no latino.

Peajes y tasas de circulación

Las autopistas principales y los accesos a Buenos Aires usan cabinas de peaje con personal, con un coste aproximado equivalente a USD 1-5 por cabina; el dispositivo electrónico TelePASE rara vez viene instalado en los autos de alquiler, así que lleve efectivo, ya que las tarjetas extranjeras a menudo no se aceptan en los carriles.

Aparcar en las ciudades

En el centro de Buenos Aires se usa el 'estacionamiento medido' en zonas de pago (pagando por parquímetro o mediante apps tipo BA Estacionamiento/SEMOV); los bordillos pintados de amarillo y las vías señalizadas significan prohibido detenerse, y los autos mal estacionados son remolcados (acarreo) con tarifas de recuperación.

Normas invernales y de temporada

Los neumáticos de invierno generalmente no son obligatorios, pero en las rutas andinas/patagónicas (por ejemplo, los pasos de montaña hacia Chile) las autoridades pueden exigir cadenas para nieve; lleve cadenas en invierno (junio-septiembre) en las rutas de altura.

Combustible y repostaje

Las estaciones (YPF, Shell, Axion) tienen servicio completo con playero; los grados principales son nafta súper/premium y gasoil, en torno a USD 1.10-1.30 por litro, con tarjetas generalmente aceptadas en las ciudades, aunque el efectivo es más seguro en zonas rurales.

Si tienes un accidente

Llame al 911 para policía y ambulancia; no mueva los vehículos si hay heridos. Complete el formulario de denuncia del seguro, intercambie los datos y obtenga un informe policial (constancia), que aseguradoras y empresas de alquiler exigen.

Conducir en la capital

Buenos Aires prohíbe la mayor parte del tránsito de paso por el microcentro y aplica carriles exclusivos para colectivos durante el día; la Avenida 9 de Julio y las autopistas de acceso (25 de Mayo, Perito Moreno) están notoriamente congestionadas en hora punta.

Multas y control del cumplimiento

Los radares de velocidad son habituales; las multas incluyen uso del teléfono sin manos libres (unos ARS 20,000-50,000) y no llevar cinturón (unos ARS 10,000-30,000). Oficialmente no existen multas en efectivo en el acto (un agente que las exija probablemente está pidiendo un soborno); las multas por cámara se trasladan a la empresa de alquiler y se cobran en su tarjeta.

Una ruta que merece la pena

La Ruta 40, la legendaria ruta de 5,000 km que recorre toda la longitud de los Andes, incluyendo la Cuesta de Lipán y el tramo Salta-Jujuy.

Fuentes: gov.uk · rhinocarhire.com · tyremap.com · wander-argentina.com

Preguntas frecuentes

01
¿Necesito un Permiso de Conducir Internacional para conducir en Argentina?
Muchas empresas de alquiler y autoridades en Argentina piden a los conductores extranjeros presentar una traducción de su licencia junto con el original.
02
¿Por qué lado se conduce en Argentina?
En Argentina se conduce por la derecha.
03
¿Cuánto tarda en llegar el PCI para Argentina?
Recibes tu PCI digital en tan solo 8 minutos, con un cuadernillo impreso por correo si eliges la opción impresa.
Garantía de reembolso 100%
Reembolso total si tu permiso es rechazado.
Reemplazos ilimitados
¿Perdido o dañado? Vuelve a descargarlo o imprimirlo gratis.
Soporte 24/7
Ayuda antes y durante tu viaje, a cualquier hora.
Excellent
reviews
Not usable? You don't payGet my permit · $49