브라질 국제운전면허 번역본
브라질 교통 규칙
- 고속도로에서는 주간에도 전조등을 켜야 합니다.
- 무관용 음주운전법(Lei Seca)이 시행됩니다.
- 원본 면허증과 IDP를 소지하십시오 - 사본은 인정되지 않습니다.
- 레이더 과속 단속이 광범위합니다.
브라질 운전: 실전 정보
공식 도로 당국, 자동차 클럽, 렌터카 약관에서 가져온 정보 — 외국인 운전자가 실제로 자주 걸려 넘어지는 부분들입니다.
외국 면허증으로 운전하기
방문객은 입국일로부터 최대 180일간 유효한 외국 면허증으로 운전할 수 있지만, 포르투갈어가 아니면 국제운전면허증(PID) 또는 공식 포르투갈어 번역본을 동반해야 합니다. 경찰과 렌터카 업체가 일반적으로 요구하므로 본국 면허증과 IDP를 모두 소지하십시오.
통행료 및 도로 이용료
도시 간 고속도로는 요금소에서 현금(헤알)이나 카드로, 또는 셈파라(Sem Parar), 코넥트카(ConectCar), 벨로에(Veloe) 같은 앞유리 태그를 통해 1,000개 이상의 차로에서 자동으로 통행료('페다지오')를 부과하며, 일부 구간은 이제 정차 없이 번호판 인식으로 처리됩니다. 렌터카에 태그가 포함되어 있는지 업체에 문의하십시오.
도시에서의 주차
도시들은 앱이나 앞유리에 표시하는 로타치보(rotativo) 티켓으로 구매하는 유료 '조나 아줄(Zona Azul)' 노상 주차를 운영합니다. 비공식 '플라넬리냐스(flanelinhas)'가 차를 봐주겠다고 제안할 수 있습니다. 경비가 있는 주차장('에스타시오나멘투')이 가장 안전하며, 중심 구역에서는 견인/바퀴잠금 단속이 활발합니다.
겨울철 및 계절별 규정
열대 기후로 겨울용 타이어 규정이 없습니다(극남부 고지대에서만 간혹 서리가 내리며 체인 의무는 없습니다).
연료 및 주유
주유소는 가솔리나 코뭉(이미 약 27% 에탄올 함유), 가솔리나 아디치바다, 순수 에탄올(함수 에탄올), 경유를 판매합니다. 대부분의 렌터카는 플렉스 연료 차량으로 휘발유나 에탄올 어느 쪽으로도 운행 가능합니다. 직원이 급유하며, 에탄올은 더 저렴하지만 휘발유 가격의 약 70% 미만일 때만 경제적입니다.
사고가 났을 때
부상은 190(군경) 또는 193(소방/구조)에 신고하십시오. 교통을 막거나 안전하지 않은 경우가 아니면 차량을 이동시키지 말고, 즉시 렌터카 업체에 통보하며 보험을 위한 경찰 사고 보고서(Boletim de Ocorrência)를 받으십시오.
수도에서의 운전
상파울루의 '호디지우(rodizio)' 제도는 확장된 도심 구역 내에서 러시아워(월~금 07:00~10:00, 17:00~20:00)에 번호판 마지막 자리 숫자로 차량을 제한하며(월요일은 1~2번, 금요일은 9~0번), 이 규정은 외국·렌터카에도 적용됩니다.
벌금 및 단속
과속, 안전벨트 미착용, 손에 든 휴대전화 사용 벌금은 카메라로 단속되며 등급이 나뉘어 있고('가장 심각한' 위반은 약 R$293이며 극단적 과속에는 배율이 더 높게 적용), 면허에 벌점이 추가됩니다. 렌터카 업체는 운전자를 식별해 카메라 벌금에 관리 수수료를 더해 카드로 청구합니다.
가볼 만한 드라이브 코스
리우데자네이루와 산투스 사이를 파라치와 우바투바를 지나며 굽이치는 해안 고속도로 히우-산투스(BR-101/SP-055)는 브라질의 대표적인 드라이브 코스입니다.
출처: tollguru.com · internationaldriversassociation.com · en.wikipedia.org · zestcarrental.com