تنها در ۸ دقیقه صادر می‌شودتحویل دیجیتال فوری به صندوق ورودی شمااستفاده‌شده در 195+ کشور
International Driver Licenceسرویس ترجمهٔ گواهینامه به قالب گواهینامهٔ بین‌المللی (IDP)
خانه/کشورها/افغانستان
فارسی · Asia

گواهینامه رانندگی بین‌المللی برای افغانستان

در افغانستان، بسیاری از شرکت‌های اجاره خودرو و مقامات از رانندگان خارجی می‌خواهند ترجمه گواهینامه خود را همراه با اصل آن ارائه دهند.
ترجمه معتبر شما با قالب 1949 Geneva Convention تهیه می‌شود و همراه با گواهینامه ملی شما استفاده می‌شود.
اطلاعات سریع: رانندگی در افغانستان
ترجمه در قالب گواهینامه بین‌المللی اغلب از گردشگران خواسته می‌شوداغلب درخواست می‌شود
کنوانسیون قابل اعمال1949 Geneva
رانندگی در سمتراست
حداقل سن18+
واحد پولAFN
افغانستان · Asia

قوانین رانندگی در افغانستان

  • از سمت راست حرکت کنید.
  • پاسپورت، گواهینامه بین‌المللی و گواهینامه کشور خود را همراه داشته باشید.
  • ایست‌های بازرسی مکرر هستند.
  • در جاده‌های با نگهداری ضعیف، محتاطانه رانندگی کنید.

اجاره خودرو در افغانستان

الزامات شرکت اجاره خود را بررسی کنید:

رانندگی در افغانستان: نکات کاربردی

برگرفته از مراجع رسمی راه، باشگاه‌های خودرو و سیاست‌های اجاره خودرو — همان چیزهایی که واقعاً رانندگان خارجی را غافلگیر می‌کند.

رانندگی با گواهینامه خارجی

بازدیدکننده خارجی می‌تواند با گواهینامه ملی کشور خود همراه با گواهینامه بین‌المللی رانندگی (کنوانسیون ۱۹۴۹/۱۹۶۸) رانندگی کند، که الزام عملی است و به‌طور معمول در ایست‌های بازرسی پلیس و نظامی درخواست می‌شود. عملاً از بدو ورود داشتن IDP الزامی است، زیرا صرفاً گواهینامه کشور خود به‌طور قابل‌اطمینان پذیرفته نمی‌شود.

عوارض و هزینه‌های جاده‌ای

سامانه سازمان‌یافته ملی عوارض الکترونیکی یا وینیت برای گردشگران وجود ندارد؛ برخی بخش‌های بزرگراه و پل‌ها هزینه‌های غیررسمی یا نقدی جاده در ایست‌های بازرسی دریافت می‌کنند. سفر بیشتر تحت‌الشعاع ایست‌های بازرسی امنیتی است تا عوارض.

پارک کردن در شهرها

سامانه پارک شهری رسمی یا مبتنی بر اپلیکیشن وجود ندارد؛ پارک غیررسمی و بدون پارکومتر است و معمولاً نگهبانانی با انعام نقدی کوچک آن را زیر نظر دارند. به دلایل امنیتی بهتر است خودرو در پارکینگ‌های تحت نظارت یا محوطه هتل‌ها گذاشته شود.

قوانین زمستانی و فصلی

برف و یخ زمستانی در گذرگاه‌های کوهستانی مرتفعی مانند سالنگ رایج است؛ زنجیر چرخ و خودروی ۴×۴ در زمستان به‌شدت توصیه می‌شود، هرچند قانون مشخصی با تاریخ ثابت برای لاستیک زمستانی وجود ندارد.

سوخت و سوخت‌گیری

بنزین و گازوئیل عمدتاً در پمپ‌های کوچک کنار جاده و اغلب توسط متصدی عرضه می‌شود و کیفیت سوخت متغیر است. پرداخت فقط نقدی (به افغانی) است، چون پذیرش کارت تقریباً وجود ندارد؛ باک را پر نگه دارید چون پمپ‌بنزین‌ها بین شهرها کم‌اند.

اگر تصادف کنید

پس از هر تصادف، خودروها را جابه‌جا نکنید و با پلیس محلی تماس بگیرید، هرچند پاسخ‌گویی اورژانس قابل اطمینان نیست؛ شماره اسمی پلیس ۱۱۹ است. برای بیمه و عبور از ایست‌های بازرسی، گزارش پلیس لازم است، اما برای ایمنی توصیه می‌شود مسافران بلافاصله با سفارتخانه و یک راهنمای محلی تماس بگیرند.

رانندگی در پایتخت

در کابل، ترافیک آشفته و تحت سلطه ایست‌های بازرسی و محاصره‌های امنیتی مکرر است که می‌تواند جاده‌ها را بدون هشدار ببندد، بنابراین راننده محلی که از محدودیت‌های فعلی آگاه است ضروری است. حق تقدم در تقاطع‌های بدون علامت عملاً با قاطعیت تعیین می‌شود.

جریمه‌ها و اجرای قانون

اجرای قوانین ترافیکی غیررسمی است و جریمه‌ها معمولاً نقدی و در محل به پلیس پرداخت می‌شود؛ سامانه متمرکز و قابل‌اعتماد جریمه دوربینی وجود ندارد. رانندگان خارجی از حوادث امنیتی به‌مراتب بیشتر از جریمه‌های رسمی در معرض خطرند.

مسیری که ارزش رفتن دارد

تونل و بزرگراه گذرگاه سالنگ از میان هندوکش، مشهورترین و دراماتیک‌ترین مسیر رانندگی کشور است.

منابع: internationaldrivingpermit.org · adcidl.com · traveldocsonline.com

پرسش‌های متداول

01
آیا برای رانندگی در افغانستان به ترجمه گواهینامه‌ام نیاز دارم؟
در افغانستان، بسیاری از شرکت‌های اجاره خودرو و مقامات از رانندگان خارجی می‌خواهند ترجمه گواهینامه خود را همراه با اصل آن ارائه دهند.
02
در افغانستان رانندگی از کدام سمت است؟
در افغانستان رانندگی در سمت راست است.
03
دریافت ترجمه برای افغانستان چقدر طول می‌کشد؟
ترجمه دیجیتال خود را تنها در ۸ دقیقه دریافت می‌کنید و در صورت انتخاب نسخه چاپی، دفترچه چاپی با پست ارسال می‌شود.
ضمانت بازگشت وجه ۱۰۰٪
در صورت رد شدن مدرک، بازگشت کامل وجه.
جایگزینی نامحدود
گم یا آسیب‌دیده؟ رایگان دوباره دانلود یا چاپ کنید.
پشتیبانی ۲۴/۷
کمک قبل و حین سفر شما، در هر ساعت.
Excellent
reviews
Not usable? You don't payGet my permit · $49