تنها در ۸ دقیقه صادر می‌شودتحویل دیجیتال فوری به صندوق ورودی شمااستفاده‌شده در 195+ کشور
International Driver Licenceسرویس ترجمهٔ گواهینامه به قالب گواهینامهٔ بین‌المللی (IDP)
خانه/کشورها/کلمبیا
فارسی · South America

گواهینامه رانندگی بین‌المللی برای کلمبیا

در کلمبیا، بسیاری از شرکت‌های اجاره خودرو و مقامات از رانندگان خارجی می‌خواهند ترجمه گواهینامه خود را همراه با اصل آن ارائه دهند.
ترجمه معتبر شما با قالب 1968 Vienna Convention تهیه می‌شود و همراه با گواهینامه ملی شما استفاده می‌شود.
اطلاعات سریع: رانندگی در کلمبیا
ترجمه در قالب گواهینامه بین‌المللی اغلب از گردشگران خواسته می‌شوداغلب درخواست می‌شود
کنوانسیون قابل اعمال1968 Vienna
رانندگی در سمتراست
حداقل سن18+
واحد پولCOP
کلمبیا · South America

قوانین رانندگی در کلمبیا

  • پیکو ای پلاکا (Pico y placa) رانندگی بر اساس شماره پلاک را در روزهای معین محدود می‌کند.
  • حد مجاز الکل ۰.۰۲ درصد، به‌شدت اجرا می‌شود.
  • خارج از مناطق شهری چراغ‌ها روشن باشد.
  • جاده‌های عوارضی (peajes) رایج هستند.

اجاره خودرو در کلمبیا

الزامات شرکت اجاره خود را بررسی کنید:

رانندگی در کلمبیا: نکات کاربردی

برگرفته از مراجع رسمی راه، باشگاه‌های خودرو و سیاست‌های اجاره خودرو — همان چیزهایی که واقعاً رانندگان خارجی را غافلگیر می‌کند.

رانندگی با گواهینامه خارجی

گردشگران می‌توانند برای مدت اقامت خود (تا ۹۰ روز، قابل تمدید) با گواهینامه معتبر کشور خود رانندگی کنند. اگر گواهینامه شما عکس‌دار و به اسپانیایی یا انگلیسی باشد، IDP از نظر قانونی الزامی نیست، اما برای تسهیل تعامل با پلیس در ایست‌های بازرسی توصیه می‌شود.

عوارض و هزینه‌های جاده‌ای

کلمبیا بیش از ۱۸۰ باجه عوارضی (peajes) دارد که توسط ANI/Invías تنظیم می‌شود و برای هر خودرو حدود ۱۰,۰۰۰ تا ۱۷,۰۰۰ پزو کلمبیا (حدود ۲.۷۰ تا ۴.۶۰ دلار آمریکا) هزینه دارد؛ پول نقد خرد همراه داشته باشید چون پذیرش کارت همه‌جا نیست.

پارک کردن در شهرها

در بوگوتا، مدیین و کارتاخنا از پارکینگ‌های نگهبان‌دار پولی (parqueaderos) به‌جای خیابان استفاده کنید؛ به محدودیت‌های علامت‌گذاری‌شده و مناطق no parquear توجه کنید، چون جرثقیل (grúa) و بی‌حرکت‌سازی در مناطق مرکزی اجرا می‌شود.

قوانین زمستانی و فصلی

قانونی برای لاستیک زمستانی وجود ندارد - آب‌وهوای گرمسیری؛ جاده‌های کوهستانی مه، باران شدید و رانش زمین دارند، بنابراین خطر واقعی گذرگاه‌های مرطوب/مه‌آلود آند است نه برف.

سوخت و سوخت‌گیری

پمپ‌بنزین‌ها (ترپل، بیوماکس، پریماکس) با متصدی هستند؛ بنزین کوریانته (معمولی) و اکسترا (پرمیوم) به‌علاوه گازوئیل (ACPM) تقریباً ۰.۶۵ تا ۰.۸۰ دلار آمریکا به ازای هر لیتر است، و کارت عموماً در شهرها پذیرفته می‌شود.

اگر تصادف کنید

با ۱۲۳ (خط اورژانس ملی) برای پلیس و آمبولانس تماس بگیرید؛ اگر مصدومی وجود دارد خودروها را جابه‌جا نکنید. SOAT فقط آسیب بدنی را پوشش می‌دهد؛ مشخصات را رد‌وبدل کنید و برای بیمه‌گر اجاره خودرو، گزارش پلیس دریافت کنید.

رانندگی در پایتخت

بوگوتا، مدیین و کالی پیکو ای پلاکا را اجرا می‌کنند که خودروها را در روزهای هفته معین بر اساس آخرین رقم پلاک در ساعات اوج ممنوع می‌کند - این قانون شامل خودروهای اجاره‌ای نیز می‌شود، پس پیش از رانندگی برنامه اداره تحرک شهر (Secretaría de Movilidad) را بررسی کنید.

جریمه‌ها و اجرای قانون

دوربین‌های سرعت (fotomultas) گسترده‌اند؛ سرعت غیرمجاز، نبستن کمربند و استفاده از تلفن جریمه‌هایی بر حسب حداقل دستمزد روزانه (اغلب صدها هزار پزو) دارد. مأموران نباید نقد در جاده دریافت کنند؛ جریمه‌های دوربینی و جرثقیل از طریق شرکت اجاره خودرو به اجاره‌کننده منتقل می‌شود.

مسیری که ارزش رفتن دارد

مسیر منطقه قهوه از میان دره کوکورا نزدیک سالنتو، با بلندترین نخل‌های موم جهان.

منابع: expat.com · tyremap.com · en.wikipedia.org · internationaltravelpermits.com

پرسش‌های متداول

01
آیا برای رانندگی در کلمبیا به ترجمه گواهینامه‌ام نیاز دارم؟
در کلمبیا، بسیاری از شرکت‌های اجاره خودرو و مقامات از رانندگان خارجی می‌خواهند ترجمه گواهینامه خود را همراه با اصل آن ارائه دهند.
02
در کلمبیا رانندگی از کدام سمت است؟
در کلمبیا رانندگی در سمت راست است.
03
دریافت ترجمه برای کلمبیا چقدر طول می‌کشد؟
ترجمه دیجیتال خود را تنها در ۸ دقیقه دریافت می‌کنید و در صورت انتخاب نسخه چاپی، دفترچه چاپی با پست ارسال می‌شود.
ضمانت بازگشت وجه ۱۰۰٪
در صورت رد شدن مدرک، بازگشت کامل وجه.
جایگزینی نامحدود
گم یا آسیب‌دیده؟ رایگان دوباره دانلود یا چاپ کنید.
پشتیبانی ۲۴/۷
کمک قبل و حین سفر شما، در هر ساعت.
Excellent
reviews
Not usable? You don't payGet my permit · $49