تنها در ۸ دقیقه صادر می‌شودتحویل دیجیتال فوری به صندوق ورودی شمااستفاده‌شده در 195+ کشور
International Driver Licenceسرویس ترجمهٔ گواهینامه به قالب گواهینامهٔ بین‌المللی (IDP)
خانه/کشورها/بولیوی
فارسی · South America

گواهینامه رانندگی بین‌المللی برای بولیوی

در بولیوی، بسیاری از شرکت‌های اجاره خودرو و مقامات از رانندگان خارجی می‌خواهند ترجمه گواهینامه خود را همراه با اصل آن ارائه دهند.
ترجمه معتبر شما با قالب 1968 Vienna Convention تهیه می‌شود و همراه با گواهینامه ملی شما استفاده می‌شود.
اطلاعات سریع: رانندگی در بولیوی
ترجمه در قالب گواهینامه بین‌المللی اغلب از گردشگران خواسته می‌شوداغلب درخواست می‌شود
کنوانسیون قابل اعمال1968 Vienna
رانندگی در سمتراست
حداقل سن18+
واحد پولBOB
بولیوی · South America

قوانین رانندگی در بولیوی

  • از سمت راست حرکت کنید.
  • ارتفاع زیاد بر عملکرد موتور و راننده اثر می‌گذارد.
  • حد مجاز الکل ۰.۰۷ درصد.
  • پاسپورت، گواهینامه بین‌المللی و گواهینامه کشور خود را همراه داشته باشید.

اجاره خودرو در بولیوی

الزامات شرکت اجاره خود را بررسی کنید:

رانندگی در بولیوی: نکات کاربردی

برگرفته از مراجع رسمی راه، باشگاه‌های خودرو و سیاست‌های اجاره خودرو — همان چیزهایی که واقعاً رانندگان خارجی را غافلگیر می‌کند.

رانندگی با گواهینامه خارجی

گردشگر می‌تواند برای طول اقامت قانونی با گواهینامه معتبر کشور خود رانندگی کند؛ گواهینامه بین‌المللی رانندگی (بولیوی گواهی ژنو ۱۹۴۹ را می‌پذیرد) به‌شدت توصیه می‌شود و عملاً توسط آژانس‌های اجاره خودرو و در ایست‌های بازرسی پلیس برای ترجمه گواهینامه غیراسپانیایی الزامی است.

عوارض و هزینه‌های جاده‌ای

بیشتر بزرگراه‌های بین‌شهری اصلی باجه‌های عوارضی (peajes) دارند که توسط ABC و ادارات محلی اداره می‌شود؛ هزینه‌ها اندک است (چند بولیویانو تا حدود ۲۰ بولیویانو) و باید نقدی پرداخت شود، چون کارت به‌ندرت پذیرفته می‌شود.

پارک کردن در شهرها

در مرکز لاپاز و سانتاکروز، پارک پولی خیابانی توسط مناطق شهرداری و مأموران پارکینگ (parqueo) مدیریت می‌شود؛ خودروهای پارک‌شده غیرمجاز یا دوبل در مراکز شلوغ ممکن است بست چرخ شوند یا جرثقیل شوند، پس از پارکینگ‌های نگهبان‌دار (playas de estacionamiento) استفاده کنید.

قوانین زمستانی و فصلی

قانونی برای لاستیک زمستانی وجود ندارد - آب‌وهوای گرمسیری/آندی، اما گذرگاه‌های مرتفع (مثلاً لا کومبره بالای لاپاز) می‌توانند برف، یخ و مه داشته باشند، پس فقط اگر در زمستان از کوردیلرا عبور می‌کنید زنجیر همراه داشته باشید.

سوخت و سوخت‌گیری

شرکت دولتی YPFB بنزین اسپشیال (حدود ۶.۹۶ بولیویانو به ازای هر لیتر)، بنزین پرمیوم (حدود ۱۱ بولیویانو به ازای هر لیتر) و گازوئیل (حدود ۹.۸۰ بولیویانو به ازای هر لیتر) می‌فروشد؛ قیمت‌های محلی یارانه‌ای پایین است اما گاهی از خارجی‌ها نرخ غیریارانه‌ای بالاتر گرفته می‌شود، و بسیاری از پمپ‌های روستایی فقط نقدی هستند.

اگر تصادف کنید

با پلیس ملی (Policia Nacional) به شماره ۱۱۰ (یا در برخی شهرها ۹۱۱) و آمبولانس به شماره ۱۱۸ تماس بگیرید؛ خودروها را جابه‌جا نکنید تا پلیس ترانزیت برسد و گزارشی تنظیم شود، چون گزارش رسمی تصادف برای هر ادعای بیمه یا اجاره لازم است.

رانندگی در پایتخت

ترافیک لاپاز آشفته و در شیب تند است؛ بسیاری از خیابان‌های مرکزی به جای چراغ راهنما توسط «زبراها» (داوطلبان لباس زبرا پوشیده) کنترل می‌شود، و آزادراه متصل ال آلتو-لاپاز عوارض دارد.

جریمه‌ها و اجرای قانون

جریمه‌های سرعت، عدم کمربند یا استفاده از تلفن توسط پلیس ترانزیت صادر می‌شود، اغلب به‌صورت نقدی در محل انتظار می‌رود؛ شرکت‌های اجاره خودرو هر جریمه دوربینی یا پرداخت‌نشده را با هزینه اضافی به کارت اجاره‌کننده منتقل می‌کنند.

مسیری که ارزش رفتن دارد

جاده یونگاس از لاپاز به کوروئیکو، معروف به «جاده مرگ»، پرجستجوترین مسیر رانندگی کشور است (مسیر قدیمی اکنون بیشتر توسط دوچرخه‌سواران استفاده می‌شود، با دور‌زدن آسفالته امن‌تر برای خودرو).

منابع: ypfb.gob.bo · internationaldriversassociation.com · tyremap.com · internationaltravelpermits.com

پرسش‌های متداول

01
آیا برای رانندگی در بولیوی به ترجمه گواهینامه‌ام نیاز دارم؟
در بولیوی، بسیاری از شرکت‌های اجاره خودرو و مقامات از رانندگان خارجی می‌خواهند ترجمه گواهینامه خود را همراه با اصل آن ارائه دهند.
02
در بولیوی رانندگی از کدام سمت است؟
در بولیوی رانندگی در سمت راست است.
03
دریافت ترجمه برای بولیوی چقدر طول می‌کشد؟
ترجمه دیجیتال خود را تنها در ۸ دقیقه دریافت می‌کنید و در صورت انتخاب نسخه چاپی، دفترچه چاپی با پست ارسال می‌شود.
ضمانت بازگشت وجه ۱۰۰٪
در صورت رد شدن مدرک، بازگشت کامل وجه.
جایگزینی نامحدود
گم یا آسیب‌دیده؟ رایگان دوباره دانلود یا چاپ کنید.
پشتیبانی ۲۴/۷
کمک قبل و حین سفر شما، در هر ساعت.
Excellent
reviews
Not usable? You don't payGet my permit · $49